The friend shared what Turkish security officials had told him of the journalist who disappeared after entering a Saudi consulate.