After the engine jumped the tracks, one of the Union Pacific cars overturned and crashed to a halt against a backyard fence.