In the wake of historic hurricanes, a new report warns 150,000 flood-damaged cars have snuck back onto the market in the past year.