A photo of a mother-daughter duo after they flew a cross-country flight together has gone viral, and sparked a conversation about the need for more women pilots.