Transportation Secretary Pete Buttigieg warned of travel disruptions if airlines do not install 5G interference technology by the July 1 deadline.