A federal judge in Texas blocked President Joe Biden's plan to grant millions of Americans up to $20,000 in relief from student loan debt. The White House has already filed an appeal.