Authorities believe a man used an illegal device to knock out cell service to passengers aboard a Chicago train.