The U.S. Food and Drug Administration is warning consumers that off-brand forms of drugs like Ozempic and Wegovy could be unsafe.