Security experts said Russian-speaking cyber criminals have been locking up data from some U.S. hospitals and demanding money to release it.