The FBI is investigating what it called an "attempted assassination" of former President Donald Trump near Trump's Palm Beach, Florida, golf course on Sunday.