The twin boys and their sister were struck as they crossed the road; a fourth sibling was hospitalized and the driver faces criminal charges.