The family claims John and Joyce Sheridan were killed in a double murder, not a murder-suicide, as investigators believe.