The family members of American veterans Alex Drueke and Andy Hyunth are speaking out after images of the men were seen circulating Russian media.