The aunt of Alton Sterling, a black man killed by white police officers, wanted Officer Montrell Jackson's family to know that she was "hurting for them."