The House select committee investigating the Jan. 6 attack on the Capitol is set to focus on the Trump administration's efforts to influence the Justice Department after the 2020 election.