A Pennsylvania resident called police Monday night to inform them that Danelo Cavalcante had entered his garage and grabbed a rifle, police said at a news conference.