Eric Trump grew visibly irritated at times as he and Donald Trump Jr. testified that they were not aware documents they signed artificially inflated the value of their properties.