The federal government has put pressure on the rail company responsible for the toxic derailment in East Palestine, Ohio.