Louis DeJoy apologized to the House Oversight Committee for slow mail delays last year but reaffirmed his intention to remain as the head of the USPS, telling one Democrat: “Get used to me.”