Police said a driver shot and wounded two children in Milwaukee, Wis., after they threw snowballs at the person’s vehicle.