Dash cam video shows the moment Sandra Bland was pulled over in Texas, days before she was found dead in her jail cell.