About 60,000 women are diagnosed with breast cancer each year, but a new study raises doubts about the effectiveness of early treatments.