The bill aims to remove schools’ ability to discuss gender identity and sexual orientation in the classroom.