Florida resident Joe Dunn spotted the trapped dog, put out a call for help on social media and led volunteers on a 4-mile mission to save the dog.