United, which flew the doctor and other health care volunteers home for free after they helped treat COVID-19 patients in New York, said the flight was 85% full.