Dr. Eric Voight noticed a lump in Nicole McGuiness' neck and reached out to her on Facebook for consultation.