A tour agency captured a diver and a whale shark swimming in close proximity underwater in the Maldives.