The Board of Education said it accidentally included 135,000 test votes in the Democratic mayoral primary vote tally.