At least 60 passengers, including 11 Americans, have been infected with the coronavirus on the ship off the coast of Japan.