ABC News’ Stephanie Ramos investigates the death of Denisha Montgomery Smith, following her family and attorney to Washington, D.C. as they search for answers.