Attorney General William Barr said in a letter to Congress the special counsel found "evidence on both sides of the question" of whether President Trump obstructed justice.