A new ABC News/Washington Post poll shows some candidates would beat the president in a head-to-head matchup as Democrats prepare for a third debate in Houston.