The president of the nation’s largest teachers’ union said the plan is still for students to go back to school in-person in the fall.