The tentative contract deal comes just as the holiday travel season reaches peak demand in an industry dealing with pilot shortages.