On the 30th anniversary of the film's release, Travolta tells the story behind the iconic arm gesture from the film's promotional poster.