"Inside Edition" anchor honored the comedy legend in a special eulogy at the star-studded memorial service.