U.S. Interior Secretary Deb Haaland spoke with ABC News about her probe into the Indian boarding school era and how her own family's boarding school history impacts her work.