Investigators said the deaths of more than 50 migrants found inside a truck in Texas marks one of the deadliest instances of human smuggling in U.S. history.