Just days after Helene left flooding and landslides in its wake, residents in North Carolina are trying to locate loved ones as search-and-rescue missions intensify across parts of the Southeast.