The tornado outbreak in Texas and Arkansas is being blamed for at least five deaths and hundreds of damaged homes.