Triple-digit heat indexes are now in the forecast as far north as Montana, South Dakota and Minnesota.