The city of Atlanta's computer network was targeted today by hackers demanding ransom, prompting an investigation by the FBI and the Department of Homeland Security, officials said.