Customs and Border Patrol officials on Tuesday said they were opening a review into the response from agents called to a school shooting in Uvalde, Texas.