The agreement between the two countries officially takes effect, clearing the way for embassies to reopen in Havana and Washington, D.C.