With a total length of 4,309 feet, it is “the longest illicit cross-border tunnel,” authorities said.