ABC News’ Devin Dwyer gets an exclusive look at the front lines of the nation’s coronavirus testing efforts, and whether new rapid tests could change how the disease is tracked.