Trey Filter, who tackled one of the alleged gunmen and held him down until police arrived, and his wife Casey Filter, who secured the gun, describe the chaos from the shooting.