James and Michelle Butler from New Hampshire were found buried on a beach in Texas where they had been on a road trip.