Officials in Washington state remain concerned about community-spread infections as the death toll in the state climbs to nine and a new case is reported in New York.