Former President Donald Trump returned to Capitol Hill to meet with Republican lawmakers for the first time since the Jan. 6 attack.